仮会員登録 無料でお届け資料請求

0120-22-5940

香典返しは不要と伝える方法とタイミング | マナーと例文を解説 | 板橋、町田、西東京、江戸川、八王子、小平、東久留米、杉並(高円寺・西荻窪)の葬儀なら家族葬の四季風(コムウェルセレモニー)

お葬式の豆知識

香典返しは不要と伝える方法とタイミング | マナーと例文を解説

2025年05月26日

葬儀の際に受け取った香典に対するお返しは、日本の伝統的なマナーとして広く行われています。しかし、状況によっては香典返しを辞退したいケースや、逆に辞退される場合の対応に悩むことがあるでしょう。本記事では、香典返しを不要と伝える方法やタイミング、辞退する際のマナーについて詳しく解説します。

香典返しの基本的な知識とルール

香典返しを辞退する前に、まず香典返しの基本的な知識を理解しておきましょう。

香典返しの目的と意味

香典返しは単なる形式ではなく、故人を偲ぶ気持ちと参列者への感謝を表す大切な習慣です。昔から日本では葬儀の際に「急な出費を助ける」という意味で、周囲の人々が香典を持ち寄る文化がありました。

香典返しの主な目的は、いただいた香典へのお礼と、無事に法要を済ませたことの報告です。特に四十九日などの法要を終えて「忌明け」を迎えたことを伝える意味合いもあります。このような感謝と報告の意思表示という点を理解しておくことが、香典返しについて考える上で重要です。

香典返しを辞退するのは失礼になるか

香典返しを辞退すること自体は、適切な方法で伝えれば失礼にはなりません。香典返しには遺族の「感謝の気持ち」が込められているため、特別な理由がない場合は辞退せず受け取るほうが無難です。

しかし、遺族の負担を考慮する場合や、地域の慣習として辞退が一般的な場合などは、丁寧な伝え方をすれば問題ないとされています。重要なのは、辞退の意思と理由を丁寧に伝えることです。

例えば「ご負担になるといけないので」という配慮の気持ちを添えれば、むしろ思いやりの表現として受け止められるでしょう。

親しい間柄での香典返しの辞退

親しい間柄であっても、香典返しを辞退する際は丁寧に伝えることが大切です。むしろ親しい関係だからこそ、遠慮なく辞退の意思を伝えられる一方で、感謝の気持ちもしっかりと表現すべきでしょう。

例えば「私たち家族のことを思ってのことだから、お返しの心配はしないで」というように、親しみのある言葉で伝えつつも、感謝の気持ちを示しましょう。後日、食事会などの機会を設けて改めて感謝を伝え合うのも良い方法です。

香典返しを辞退するのが適切なケース

香典返しには感謝の気持ちが込められていますが、状況によっては辞退するのが適切なケースもあります。

少額の香典を贈った場合

香典の金額が少額の場合、返礼品や送料の負担が遺族にとって大きくなることがあります。特に5,000円以下の香典については、香典返しを辞退するケースが多いとされています。

例えば、3,000円の香典に対して1,500円相当の品物を選び、それに送料や包装代が加わると、遺族の実質的な負担が大きくなってしまいます。このような場合、遺族の負担を考慮して辞退することは、配慮ある行動といえるでしょう。

会社や団体名義での香典

会社や団体の経費として処理される香典に対しては、個人への返礼は不要とされることが多いです。企業からの香典は社交的な意味合いが強く、必ずしも個人的なお返しを期待していないケースがほとんどです。

ただし、会社の同僚や上司が個人のお金から出した香典であれば、通常通り返礼が必要です。このような場合は、香典袋の表書きや中袋に「社員一同」などではなく個人名が記載されているかどうかで判断するとよいでしょう。

連名での香典を贈った場合

職場や友人グループなど、複数人で連名の香典を贈った場合も、香典返しを辞退されることが多いです。これは「個々へのお礼」というよりも「団体としての香典」とみなされるためです。

5人で10,000円を出し合った場合など、一人当たりの金額が少ないケースでは特に辞退するのが妥当です。ただし、辞退する場合でも、連名者全員に「小分けのお菓子」を配って感謝を伝えるなどの工夫をする場合もあります。

地域による香典返しの習慣の違い

地域によっては、香典返しをしない慣習が根付いている場合があります。例えば、北海道などでは「即日返し」で一律1,000円程度の品を渡すのが通例で、その後の香典返しはしない習慣があります。

また、都市部と地方では慣習が異なることも多く、地域差がある場合は慣習がない地域には返礼を省き、慣習がある地域には送るという対応もあります。地域性を事前に確認しておくことで、適切な対応が可能になります。

香典返しを不要と伝える方法

香典返しを辞退したい場合、相手に失礼にならないような方法で伝えることが大切です。

葬儀・通夜の受付で伝える方法

近年は即日返しが増加しているため、受付で香典を渡す際にあらかじめ「辞退したい」旨を口頭で伝えるのが最も確実な方法です。この場合、以下のような言い方が適切です。

「お心遣いは十分に承っておりますので、どうかお返しのご配慮はご遠慮いただければと存じます」

受付スタッフや遺族に直接伝えることで、即日返しの準備段階で対応してもらえるため、無用な負担を避けられるメリットがあります。ただし、混雑している場合や、遺族が精神的に余裕がない状況では、別の方法を検討した方がよいでしょう。

香典袋に一言添える方法

受付で口頭で伝えるのが難しい場合は、香典袋の中袋裏面に一言添えるという方法があります。住所・氏名の記載とあわせて、以下のような文言を書き添えると丁寧です。

  • 「お返しのご配慮は遠慮させていただきます」
  • 「ご丁寧なお返しはご無用にお願いいたします」
  • 「お心ばかりのものですので、どうぞお気遣いなさいませんよう」

また、一筆箋などを別途同封して伝えるのもより丁寧な方法です。文面は短くシンプルに、しかし誠意を込めた表現を心がけましょう。

香典の金額設定による暗黙の意思表示

香典返しを辞退する意思を示す間接的な方法として、香典の金額を相場より少し低めに設定するという方法もあります。高額すぎると遺族が「香典返しをしなければ」と感じてしまうため、適切な金額設定も大切です。

例えば、一般的な相場が10,000円の場合、あえて5,000円や3,000円といった金額にすることで、「お返しは不要」という暗黙の意思表示になります。ただし、この方法は明確ではないため、可能であれば他の方法と組み合わせるのが望ましいでしょう。

例文:香典返し辞退の伝え方

香典返しを辞退する際の具体的な例文をいくつか紹介します。状況に応じて参考にしてください。

【一筆箋での伝え方】

拝啓
このたびは、○○(故人名)の葬儀にご参列いただき、また丁重なるご香典を賜り、誠にありがとうございました。
ささやかな心ばかりのものですので、どうぞお返しのお心遣いはご無用になさいますようお願い申し上げます。
敬具

【中袋裏面での簡潔な伝え方】

○○県△△市□□町1-2-3
山田太郎
(連絡先:090-1234-5678)
※お心遣いは十分にいただいておりますので、どうぞお返しはご遠慮ください。

伝え方に迷った場合は、率直かつ丁寧な表現を心がけるとよいでしょう。遺族の負担を減らしたいという思いが伝わるよう、感謝の気持ちとともに伝えることが大切です。

遠方に住んでいる場合の香典返しの辞退方法

遠方に住んでいて葬儀に参列できない場合は、香典を郵送する際に辞退の意思を伝えるのが良いでしょう。具体的には、以下のような方法があります。

  • 香典袋の中袋裏面に「お返しはご無用に」と記載する
  • 別紙(一筆箋など)にお悔やみと共に辞退の意思を記載して同封する
  • 弔電と共に香典を送る場合は、弔電の文面に「香典返しはご無用に」と添える

また、葬儀後に遺族や親族と電話で話す機会があれば、その際に直接伝えることも効果的です。送る側の誠意が伝わる方法を選びましょう。

まとめ

香典返しの辞退と対応について、本記事では様々な角度から解説してきました。香典返しは日本の伝統的なマナーですが、状況によっては辞退することも相手を思いやる行為となります。

  • 香典返しを辞退する場合は、遺族の負担を考慮した上で、丁寧な言葉で伝えることが大切
  • 辞退を伝える最適なタイミングは、通夜や葬儀の受付時、または香典袋の中袋に記載する方法
  • 香典返しを辞退された喪主側は、お礼状の送付など別の形で感謝の気持ちを表すことが望ましい
  • 地域による慣習の違いを理解し、相手の立場や状況に応じた対応を心がける

香典返しについて悩んだ際は、本記事を参考に、相手の立場に立って配慮ある対応を心がけてください。

  • 香典返し